cover
Tocando Agora:

Conheça as dubladoras brasileiras de VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream

Preparados para hittar no meio das VTubers, agora em português brasileiro?

Conheça as dubladoras brasileiras de VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream
Conheça as dubladoras brasileiras de VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream (Foto: Reprodução)

Ganhar visualizações e popularidade entre VTubers não é fácil, exigindo dedicação, engajamentos e uma certa sorte... ou azar, como é o caso de Yuki Tanaka que, por deixar sua live rodando após expediente revelou ao mundo sua verdadeira identidade, deu um salto no ranking de uma das maiores empresas de VTubers do Japão. Estreia hoje aqui na Crunchyroll a dublagem brasileira de VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream, então é o momento ideal para conhecer os profissionais que trabalharam na versão dublada


Confira a seguir mais informações da equipe da dublagem brasileira do anime!


VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream

Dubladoras brasileiras


Awayuki: Yasmim Reis (Colin em The Wrong Way to Use Healing Magic)

Suzuki: Mariana Pozatto (Joka em Diários de uma Apotecária)

Hikari: Maria Clara Rosis (Fern em Frieren e a Jornada para o Além)

Chami: Karina Fonseca (Aiko Yamagishi em A Veterana Pitica da Firma)


VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream

Equipe técnica de dublagem


Estúdio: Atma Entretenimento

Direção e Adaptação: Lucas Almeida

Mixagem: Pedro Padilha

Engenharia de Gravação: Paulo Henrique Santos




Takuya Asaoka está trabalhando na direção de VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream juntamente ao estúdio TNK. Deko Akao faz a coordenação do enredo, com Reina Iwasaki fazendo o design de personagens.


A light novel original de VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream é escrita por Nana Nanato, ilustrada por Siokazunoko e publicada no Japão pela editora Fujimi Shobo sob seu selo Fujimi Fantasia Bunko. A obra conta até o momento com 9 volumes publicados e também já tem uma adaptação para mangá em andamento.


Sinopse:

Yuki Tanaka é uma VTuber no Live-On, uma das maiores empresas de VTubers do Japão, como a donzela educada Awayuki Kokorone. Um dia, ela esquece de encerrar a live e os espectadores conhecem sua verdadeira personalidade: irreverente, indecente e com uma tendência a beber depois de um longo dia.

Yuki fica surpresa ao descobrir que este acidente fez com que suas posições no ranking se multiplicassem, então ela decide arregaçar as mangas e trabalhar! Ela ainda será uma estrela!


CREDITOS DO COLUNISTA:

Samir Fraiha, também conhecido como “Twero”, é formado em Letras e em Artes Visuais. Curte animes, mangás e games desde os 5 anos e é fã da franquia .hack//.

Comentários (0)